Annual report 2020
BALANCE SHEET, 31 December 2020
| 1 | 0 | 3 | 8 | 9 | 3 | 9 | 5 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 | 
Statistical code
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
HUF million
| Description | Previous year | Current year | |||
| Total | Life | Non-life | Other, unallocated | Total | |
| a | b | c | d | e | |
| A. Intangible assets | 7,021 | 328 | 7,907 | 209 | 8,444 | 
| B. Investments | 135,505 | 97,271 | 65,390 | 0 | 162,661 | 
| I. Real estate | 1,828 | 0 | 2,069 | 0 | 2,069 | 
| of which: self-occupied real estate | 1,828 | 0 | 2,069 | 0 | 2,069 | 
| II. Investments in affiliated undertakings | 6,037 | 2 | 3,140 | 0 | 3,142 | 
| 1. Equity investments in parent companies and subsidiaries | 5,333 | 2 | 3,140 | 0 | 3,142 | 
| 2. Debt securities issued by, and loans to, parent company and subsidiaries | 704 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 3. Equity investments in joint companies | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 4. Debt securities issued by, and loans to, joint companies | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| III. Other investments | 127,640 | 97,269 | 60,181 | 0 | 157,450 | 
| 1. Equity investments in undertakings with which the insurance undertaking is linked by virtue of a significant participating interest | 19,533 | 6,376 | 14,983 | 0 | 21,359 | 
| 2. Debt securities (except II/2. and II/4.) | 107,723 | 90,370 | 45,198 | 0 | 135,568 | 
| 3. Participation in investment pools | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 4. Loans guaranteed by mortgages (except II/2. and II/4. and III/5.) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 5. Other loans (except II/2. and II/4. and III/4.) | 384 | 523 | 0 | 0 | 523 | 
| 6. Deposits with credit institutions | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 7. Other investments | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| IV. Deposits with ceding undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| V. Revaluation of investments | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| VI: Investment valuation difference | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| C. Investments for the benefit of unit-linked life insurance policyholders | 69,889 | 72,111 | 0 | 0 | 72,111 | 
| D. Debtors | 5,851 | 1,583 | 4,913 | 0 | 6,496 | 
| I. Debtors arising out of direct insurance operations | 3,462 | 572 | 3,444 | 0 | 4,016 | 
| 1. Policyholders | 2,740 | 554 | 2,405 | 0 | 2,959 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 2. Claims on insurance intermediaries | 175 | 18 | 134 | 0 | 152 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 3. Other debtors arising out of direct insurance activity | 547 | 0 | 905 | 0 | 905 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| II. Debtors arising out of reinsurance operations | 134 | 0 | 654 | 0 | 654 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| III. Reinsurers’ share of the life assurance reserve | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| IV. Other debtors | 2,255 | 1,011 | 815 | 0 | 1,826 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 397 | 0 | 334 | 0 | 334 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| V. Debtors valuation difference | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| VI. Derivatives valuation difference | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| E. Other assets | 8,061 | 877 | 3,847 | 2 | 4,726 | 
| 1. Tangible assets (other than land and buildings), inventories | 1950 | 216 | 1,553 | 2 | 1,771 | 
| 2. Cash at bank and in hand | 6,111 | 661 | 2,294 | 0 | 2,955 | 
| 3. Repurchased own shares | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 4. Other | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| F. Prepayments and accrued income | 7,297 | 5,492 | 1,640 | 0 | 7,132 | 
| 1. Accrued interest and rent | 930 | 996 | 320 | 0 | 1,316 | 
| 2. Deferred acquisition costs | 4,044 | 3,926 | 0 | 0 | 3,926 | 
| 3. Other prepayments and accrued income | 2,323 | 570 | 1,320 | 0 | 1,890 | 
| Total assets | 233,624 | 177,662 | 83,697 | 211 | 261,570 | 
| Budapest, 29 April 2021 | ……………………………………… | 
| ……………………………………… | ……………………………………… | 
BALANCE SHEET, 31 December 2020
| 1 | 0 | 3 | 8 | 9 | 3 | 9 | 5 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 | 
Statistical code
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
HUF million
| Description | Previous year | Current year | |||
| Total | Life | Non-life | Other, unallocated | Total | |
| a | b | c | d | e | |
| A. Capital and reserves | 34,411 | 14,951 | 27,152 | 211 | 42,314 | 
| I. Subscribed capital | 6,374 | 3,633 | 2,741 | 0 | 6,374 | 
| of which: repurchased participation at nominal value | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| II. Subscribed capital not yet paid up (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| III. Capital reserve | 5,472 | 3,119 | 2,353 | 0 | 5,472 | 
| IV. Retained earnings (+/-) | 7,520 | 4,032 | 11,020 | 181 | 15,233 | 
| V. Restricted reserve | 851 | 311 | 521 | 0 | 832 | 
| VI. Revaluation reserve | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 1. Reserve of revaluation | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 2. Reserve of fair value | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| Of which: to the policyholders | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| VII. Net Profit | 14,194 | 3,856 | 10,517 | 30 | 14,403 | 
| B. Subordinated liabilities | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| C. Technical provisions | 111,834 | 81,755 | 41,061 | 0 | 122,816 | 
| 1. Provision for unearned premiums [a) + b)] | 11,311 | 153 | 13,374 | 0 | 13,827 | 
| a) gross amount | 11,465 | 165 | 14,016 | 0 | 14,181 | 
| b) reinsurance amount (-) | 154 | 12 | 342 | 0 | 354 | 
| 2. Actuarial provisions | 75,231 | 75,687 | 5,956 | 0 | 81,643 | 
| a) life assurance premium provision [aa)+ab)] | 68,070 | 75,687 | 0 | 0 | 75,687 | 
| aa). gross amount | 68,070 | 75,687 | 0 | 0 | 75,687 | 
| of which: reinsurance amount | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| ab). reinsurance amount (risk insurance) (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) health insurance premium provisions [ba)+bb)] | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| ba). gross amount | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| bb). reinsurance amount | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) accident insurance annuity provision | 9 | 0 | 8 | 0 | 8 | 
| ca). gross amount | 9 | 0 | 8 | 0 | 8 | 
| cb). reinsurance amount (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| d) liability insurance annuity provision [da)+db)] | 7,152 | 0 | 5,948 | 0 | 5,948 | 
| da). gross amount | 7,486 | 0 | 6,265 | 0 | 6,265 | 
| db). reinsurance amount (-) | 334 | 0 | 317 | 0 | 317 | 
| 3. Claims outstanding [a)+b)] | 24,353 | 5,280 | 20,981 | 0 | 26,261 | 
| a) case by case [aa)+ab)] | 17,137 | 4,680 | 13,528 | 0 | 18,208 | 
| aa) gross amount | 18,307 | 4,733 | 14,323 | 0 | 19,056 | 
| ab) reinsurance amount (-) | 1,170 | 53 | 795 | 0 | 848 | 
| b) IBNR provision [ba)+bb)] | 7,216 | 600 | 7,453 | 0 | 8,053 | 
| ba) gross amount | 7,249 | 611 | 7,470 | 0 | 8,081 | 
| bb) reinsurance amount (-) | 33 | 11 | 17 | 0 | 28 | 
| 4. Premium reimbursement provisions [a)+b)] | 93 | 79 | 43 | 0 | 122 | 
| a) Profit-dependent [aa)+ab)] | 35 | 0 | 35 | 0 | 35 | 
| aa) gross amount | 35 | 0 | 35 | 0 | 35 | 
| ab) reinsurance amount (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) Profit-independent [ba)+bb)] | 58 | 79 | 8 | 0 | 87 | 
| ba) gross amount | 58 | 79 | 8 | 0 | 87 | 
| bb) reinsurance amount (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| 5. Equalisation provision | 115 | 0 | 115 | 0 | 115 | 
| 6. Other provisions [a)+b)+c)] | 731 | 556 | 292 | 0 | 848 | 
| a) Large claims provisions | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) Cancellation provisions [ba)+bb)] | 589 | 448 | 292 | 0 | 740 | 
| ba) gross amount | 624 | 446 | 310 | 0 | 756 | 
| bb) reinsurance amount (-) | 35 | -2 | 18 | 0 | 16 | 
| c) Other technical provisions [ca)+cb)] | 121 | 108 | 0 | 0 | 108 | 
| ca) gross amount | 121 | 108 | 0 | 0 | 108 | 
| cb) reinsurance amount (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| D. Technical provisions for unit-linked life assurance policyholders (1+2) | 69,889 | 72,111 | 0 | 0 | 72,111 | 
| 1) gross amount | 69,889 | 72,111 | 0 | 0 | 72,111 | 
| 2) reinsurance amount (-) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| E. Specific provisions | 1,306 | 1,197 | 1,031 | 0 | 2,228 | 
| 1. Provisions for contingent sliabilities | 1,201 | 1,093 | 1,031 | 0 | 2,124 | 
| 2. Provisions for future expenses | 105 | 104 | 0 | 0 | 104 | 
| 3. Other provisions | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| F. Deposits received from reinsurers | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| G. Creditors | 9,533 | 4,752 | 11,772 | 0 | 16,524 | 
| I. Creditors arising out of direct insurance operations | 5,129 | 943 | 5,296 | 0 | 6,239 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| II. Creditors arising out of reinsurance operations | 383 | 0 | 229 | 0 | 229 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| III. Creditors arising out of bond issues | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| IV. Credits | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| V. Other creditors | 4,021 | 3,809 | 6,247 | 0 | 10,056 | 
| of which: a) affiliated undertakings | 1,045 | 2,310 | 5,298 | 0 | 7,608 | 
| b) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of significant participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| c) undertakings with which an insurance undertaking is linked by virtue of participating interests | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| VI. Creditors valuation difference | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| VII. Derivatives valuation difference | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 
| H. Accruals and deferred income | 6,651 | 2,896 | 2,681 | 0 | 5,577 | 
| 1. Accrued income | 2 | 2 | 0 | 0 | 2 | 
| 2. Accrued costs and expenditure | 6,625 | 2,876 | 2,681 | 0 | 5,557 | 
| 3. Deferred income | 24 | 18 | 0 | 0 | 18 | 
| Total liabilities and equity | 233,624 | 177,662 | 83,697 | 211 | 261,570 | 
| Budapest, 29 April 2021 | ……………………………………… | 
| ……………………………………… | ……………………………………… | 
CONSOLIDATED PROFIT AND LOSS ACCOUNT 31 December 2020
| 1 | 0 | 3 | 8 | 9 | 3 | 9 | 5 | 6 | 5 | 1 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 1 | 
Statistical code
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
HUF million
| Description | Previous year, total | Current year, total | 
| A) Non-life insurance business | a | b | 
| 01. Earned premiums, net of reinsurance | 81,066 | 87,335 | 
| a) gross premiums written | 85,540 | 91,429 | 
| b) outward reinsurance premiums (-) | 2,651 | 2,460 | 
| c) change in the gross provision for unearned premiums (+/-) | 1,900 | 1,511 | 
| d) change in the provision for unearned premiums, reinsurers’ share (+/-) | -77 | 123 | 
| 02. Profit from investments to be returned to policyholders (same as C/06.) | 0 | 0 | 
| 03. Other technical income | 607 | 495 | 
| 04. Claims incurred | 33,365 | 34,903 | 
| a) claims paid and claim settlement expenses | 33,055 | 33,755 | 
| aa) claim payments | 30,129 | 30,789 | 
| 1. gross amount | 30,229 | 31,448 | 
| 2. reinsurers’ share (-) | 100 | 659 | 
| ab) claim settlement expenses | 3,349 | 3,443 | 
| ac) income from claim recovery and claim settlement expense reimbursement (-) | 423 | 477 | 
| b) changes in the provision for claims outstanding (+/-) | 310 | 1,148 | 
| ba) case-by-case | -308 | 244 | 
| 1. gross amount | 269 | -472 | 
| 2. reinsurers’ share (-) | 577 | -716 | 
| bb) IBNR | 618 | 904 | 
| 1. gross amount | 631 | 867 | 
| 2. reinsurers’ share (-) | 13 | -37 | 
| 05. Changes in actuarial provisions (+/-) | 66 | -1,216 | 
| a) changes in the health insurance premium provision (+/-) | 0 | 0 | 
| aa) gross amount | 0 | 0 | 
| ab) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| b) changes in the accident insurance annuity provision (+/-) | -1 | -2 | 
| ba) gross amount | -1 | -2 | 
| bb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| c) changes in the liability insurance annuity provisions (+/-) | 67 | -1,214 | 
| ca) gross amount | 116 | -1,238 | 
| cb) reinsurers’ share (-) | 49 | -24 | 
| 06. Changes in the profit-dependent and profit-independent premium reimbursement provisions (+/-) | 2 | -26 | 
| a) profit-dependent premium reimbursement provisions (+/-) | 0 | 0 | 
| aa) gross amount | 0 | 0 | 
| ab) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| b) profit-independent premium reimbursement provisions (+/-) | 2 | -26 | 
| ba) gross amount | 2 | -26 | 
| bb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| 07. Changes in the equalisation provision (+/-) | 0 | 0 | 
| 08. Changes in other technical provisions (+/-) | 53 | 17 | 
| a) large claim provisions | 0 | -21 | 
| b) cancellation provisions | 53 | 37 | 
| ba) gross amount | 35 | 26 | 
| bb) reinsurers’ share (-) | -18 | -11 | 
| c) Changes in other technical provisions (+/-) | 0 | 0 | 
| ca) gross amount | 0 | 0 | 
| cb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| 09. Net operating expenses | 28,298 | 31,245 | 
| a) acquisition costs incurred in the financial year | 18,993 | 19,939 | 
| b) change in deferred acquisition costs (+/-) | 0 | 0 | 
| c) administrative expenses (except investment costs) | 9,415 | 11,324 | 
| d) reinsurance commissions and profit participation (-) | 110 | 18 | 
| 10. Other technical charges | 10,486 | 13,014 | 
| A) INSURANCE TECHNICAL PROFIT (01+02+03-04-05-06-07-08-09-10) | 9,403 | 9,893 | 
| Description | Previous year, total | Current year, total | 
| B) Life assurance business | a | b | 
| 01. Earned premiums, net of reinsurance | 42,772 | 46,052 | 
| a) gross premiums written | 42,954 | 46,264 | 
| b) outward reinsurance premiums (-) | 195 | 195 | 
| c) change in the provision for unearned premiums (+/-) | -62 | -15 | 
| d) change in the provision for unearned premiums, reinsurers’ share (+/-) | 49 | 32 | 
| 02. Technical income from investments | 3,206 | 3,515 | 
| a) income from participating interests | 0 | 0 | 
| of which: derived from affiliated undertakings | 0 | 0 | 
| b) income from other investments | 3,105 | 3,395 | 
| of which: derived from affiliated undertakings | 0 | 0 | 
| ba) income from tangible assets related to the insurance portfolio | 0 | 0 | 
| bb) interest received and interest type income | 3,105 | 3,395 | 
| c) gains on the realisation of investments, other investment income | 101 | 120 | 
| d) allocated investment return transferred from life assurance (same as C/05.) (-) | 0 | 0 | 
| 03. Unrealised gains on investments | 8,563 | 12,183 | 
| Of which: valuation difference | 0 | 0 | 
| 04. Other technical income | 134 | 24 | 
| 05. Claims incurred | 25,639 | 24,150 | 
| a) claims paid and claim settlement expenses | 24,800 | 23,689 | 
| aa) claims paid | 24,589 | 23,489 | 
| 1. gross amount | 24,720 | 23,639 | 
| 2. reinsurers’ share (-) | 131 | 150 | 
| ab) claim settlement expenses | 235 | 214 | 
| ac) income from claim recoveries and claim settlement expense reimbursement (-) | 24 | 14 | 
| b) change in the provisions for claims outstanding (+/-) (case-by-case, IBNR) | 839 | 461 | 
| ba) case-by-case | 776 | 380 | 
| 1. gross amount | 788 | 414 | 
| 2. reinsurers’ share (-) | 12 | 34 | 
| bb) IBNR | 63 | 81 | 
| 1. gross amount | 64 | 81 | 
| 2. reinsurers’ share (-) | 1 | 0 | 
| 06. Change in actuarial provisions (+/-) | 5,928 | 7,617 | 
| a) change in the life assurance premium provision (+/-) | 5,928 | 7,617 | 
| aa) gross amount | 5,928 | 7,617 | 
| ab) reinsurers’ share (risk insurance) (-) | 0 | 0 | 
| b) change in the health insurance premium provision (+/-) | 0 | 0 | 
| ba) gross amount | 0 | 0 | 
| bb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| c) change in the accident insurance annuity provision (+/-) | 0 | 0 | 
| ca) gross amount | 0 | 0 | 
| cb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| 07. Change in the profit-dependent and profit-independent premium reimbursement provision (+/-) | 33 | 30 | 
| a) profit-dependent premium reimbursement provisions (+/-) | 0 | 0 | 
| aa) gross amount | 0 | 0 | 
| ab) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| b) profit-independent premium reimbursement provisions (+/-) | 33 | 30 | 
| ba) gross amount | 33 | 30 | 
| bb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| 08. Change in the equalisation provision (+/-) | 0 | 0 | 
| 09. Change in other technical provisions (+/-) | -40 | 87 | 
| a) large claims provisions | 0 | 0 | 
| b) change in cancellation technical provisions (+/-) | -26 | 100 | 
| ba) gross amount | -20 | 67 | 
| bb) reinsurers’ share (-) | 6 | -33 | 
| c) change in other technical provisions (+/-) | -14 | -13 | 
| ca) gross amount | -14 | -13 | 
| cb) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| 10. Change in UL technical provisions (+/-) | 3,193 | 2,222 | 
| a) gross amount | 3,193 | 2,222 | 
| b) reinsurers’ share (-) | 0 | 0 | 
| 11. Net operating expenses | 11,383 | 11,705 | 
| a) acquisition costs incurred in the financial year | 7,383 | 7,429 | 
| b) change in deferred acquisition costs (+/-) | -595 | 118 | 
| c) administrative expenses (except investment costs) | 4,595 | 4,158 | 
| d) reinsurance commissions and profit participation (-) | 0 | 0 | 
| 12. Technical expenditure arising from investments | 710 | 878 | 
| a) operating and maintenance charges on investments, including interests paid and interest type expenditure | 420 | 624 | 
| b) value adjustment on investments, value re-adjustments on investments (+/-) | 0 | 0 | 
| c) losses on the realisation of investments, other investment expenditure | 290 | 254 | 
| 13. Unrealised losses on investments | 2,475 | 9,825 | 
| Of which: valuation difference | 0 | 0 | 
| 14. Other technical charges | 996 | 910 | 
| B) INSURANCE TECHNICAL PROFIT (01+02+03+04-05-06-07-08-09-10-11-12-13-14) | 4,358 | 4,350 | 
| Description | Previous year total | Current year total | 
| C) Non-technical accounts | 841 | 765 | 
| 01. Dividends and profit sharing received | 2,500 | 3,800 | 
| of which: derived from affiliated undertakings | 2,500 | 3,800 | 
| of which: revaluation difference | 0 | 0 | 
| 02. Interest received and interest type incomes | 1,639 | 3,080 | 
| of which: derived from affiliated undertakings | 18 | 9 | 
| 03. Income from tangible assets related to the insurance portfolio | 258 | 287 | 
| 04. Gains on the realisation of investments, other investment income | 851 | 1,118 | 
| 05. Allocated investment return transferred from life assurance (same as B/02/d)) | 0 | 0 | 
| 06. Profit from investment to be returned to policyholders (-) (same as A/02.) | 0 | 0 | 
| 07. Operating and maintenance charges on investments, including interest paid and interest type expenditure | -441 | 1,567 | 
| of which: revaluation difference | 0 | 0 | 
| 08. Value adjustments and re-adjustments on investments (+/-) | 1,007 | 585 | 
| 09. Losses on the realisation of investments, other investment expenditure | 1,644 | 1,192 | 
| 10. Other income | 2,432 | 2,283 | 
| 11. Other expenditure | 4,629 | 6,459 | 
| D) ORDINARY PROFIT FROM OPERATIONS (+/-A+/-B+01+02+03+04+05-06-07-08-09+10-11) | 14,602 | 15,008 | 
| 12. Extraordinary income | 0 | 0 | 
| 13. Extraordinary expenditure | 0 | 0 | 
| 14. Extraordinary profit (12-13) | 0 | 0 | 
| E) PROFIT BEFORE TAXATION (+/-D+/-14) | 14,602 | 15,008 | 
| 15. Tax liability | 408 | 605 | 
| F) NET PROFIT (+/-E-15) | 14,194 | 14,403 | 
| Budapest, 29 April 2021 | ……………………………………… | 
| ……………………………………… | ……………………………………… | 
